|
['trænsf(ə)rə] 名词  | 强调 |
|
| 一般 |
лицо, передающее что-либо (право, вещь); передающая сторона (russiangirl); лицо, передающее (что-л.) |
| 专利 |
лицо, передающее право (на что-либо) |
| 会计 |
лицо, переуступающее своё право |
| 保险 |
лицо, передающее права |
| 公证执业 |
отчуждатель |
| 商业活动 |
лицо, совершающее акт перенесения прав; индоссант |
| 欧洲复兴开发银行 |
лицо, осуществляющее передачу (вк); правоуступатель (вк); лицо, передающее (что-либо вк) |
| 法律 |
лицо, передающее что-либо (право, вещь); лицо, передающее (право, вещь); лицо, передающее ценные бумаги (в передаточном распоряжении (vs. лицо, принимающее ЦБ (transferee)) MGUA); правоотчуждатель (Alexander Matytsin); традент (отчуждатель по сделке передачи вещи ОксанаС.) |
| 石油/石油 |
цедент |
| 税收 |
лицо, совершающее акт перенесения прав (trusts); цедент (trusts) |
| 经济 |
лицо, передающее право; цедент (лицо, передающее право или имущество) |
| 美国人 |
приобретённая компания (felog) |
| 证券 |
лицо, передающее акции (Nyufi) |
| 财政 |
правопередатчик (viviannen) |
| 银行业 |
лицо, передающее ценные бумаги |
