词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语
transferable ['trænsf(ə)rəb(ə)l] 名词强调
一般 что можно перевести на другое имя; что можно продать
transferable ['trænsf(ə)rəb(ə)l] 形容词
Gruzovik сводной (of a design, drawing, etc)
一般 переводимый; оборотоспособный (ст. 129(2) ГК РФ Lavrov); универсальный (контекстуальный перевод Ремедиос_П); уступленным; предоставленный с правом передачи; допускающий передачу; могущий быть переданным; могущий быть перенесённым
会计 переводной; допускающий перемещение
保险 ликвидный (Lexedes)
信息技术 передаваемый (Acruxia)
公司治理 переуступаемый (могущий быть переуступленным igisheva)
公证执业 с правом передоверия (This Power of Attorney is not transferable. – Доверенность дана без права передоверия полномочий другим лицам. / Полномочия по настоящей доверенности не могут быть передоверены другим лицам. oVoD); с правом передоверия полномочий (о доверенности; ***пример был изначально предоставлен нашей фирмой, затем авторство было удалено другим пользователем***: This Power of Attorney is not transferable. – Полномочия по настоящей доверенности не могут быть передоверены другим лицам. ART Vancouver)
商业活动 перемещаемый; могущий быть переуступленным; допускающий замену
图书馆员 с правом передачи
外交, 经济 взаимозаменяемый; сменный; имеющий обращение; с правом передачи другому лицу
技术 переносимый
数学 трансферабельный
法律 могущий быть уступленным; могущий быть цедированным
热工程 передающийся
自动化设备 передвижной (ssn); переносной (ssn); накладной; переносный; накладной (напр., о шпиндельной головке)
运输 неименной (estherik)
银行业 переводный (о счёте)
马卡罗夫 заменяемый; переместимый; переводимый (о денежных суммах и т.п.); допускающий замену, перемещение; могущий быть переданным, уступленным
 英语 词库
transferable ['trænsf(ə)rəb(ə)l] 名词
海军 Femtocell Access Point (tannin)
transferable: 171 短语, 38 学科
一般17
专利1
会计2
保险1
免疫学1
公司治理1
养鱼(养鱼)1
军队3
农业2
商业活动12
国际货币基金组织3
图书馆员1
外交1
投资4
政治1
数学2
核物理1
欧洲复兴开发银行1
欧洲联盟1
法律14
渔业(渔业)2
版权1
物理1
生态2
电子产品4
电缆和电缆生产2
社会学2
经济25
统计数据1
能源行业3
航空3
苏维埃2
证券4
财政18
选举1
遗传学1
银行业19
马卡罗夫10