英语 ⇄ 俄语 +

toy with the idea 强调
惯用语	тешить себя мыслью (Sally has often toyed with the idea of moving abroad, but she's still here! Mira_G); предаваться мечтам (Mira_G); забавляться мыслью (Abysslooker)
非正式的	подумывать (For a time he had toyed with the idea/notion of becoming a doctor. VLZ_58); носиться с идеей (VLZ_58)

toy with the idea : 2 短语, 1 学科

惯用语

2