英语 ⇄ 俄语 +

total ratch 强调
纺织工业	общая разводка (между питающей и вытяжной парами)