英语 ⇄ 俄语 +

toss in a blanket 强调
一般	качать кого-либо на одеяле; подбрасывать кого-либо на одеяле