|
|
| Gruzovik |
истязательство; мучение; пытание; сыск |
| 一般 |
пытка; муки; агония; издевательство (yuliya zadorozhny); мука (мУка, мучение); грызение |
| Gruzovik, 具象的 |
казнь |
| Gruzovik, 过时/过时 |
грызение |
| 公证执业 |
опыт |
| 法律 |
истязание |
| 监狱俚语 |
швабринг (Anglophile) |
| 过时/过时 |
сыск |
| 非正式的 |
маета (Andrey Truhachev) |
| 马卡罗夫 |
изощрённая пытка; переделка; испытание |
|
|
| 一般 |
пытки (torture: often, tortures. the pain or suffering caused or undergone. RHWD • I heard stories of gruesome tortures in prisons. OALD Alexander Demidov) |
|
|
| Gruzovik |
измучивать (impf of измучить); казнить; замучивать (impf of замучить); замучить (pf of мучить); мучить (impf of замучить, измучить); угнетать (impf of угнести); перепытать (all or a number of) |
| 一般 |
пытать; мучить (he is tortured with headaches – его мучают головные боли); терзать; искажать; извращать (смысл и т.п.); скручивать; мучать; выпытывать; тиранить (Anglophile); подвергать пытке; раздражать; издеваться (Tatiana H); получать при помощи пыток (сведения и т.п.); замучиваться; измучить; измучиться; истязаться; мучиться; перепытать; попытаться (также перен.); пытаться (также перен.); угнести; угнетать; угнетаться; закручивать; не оставлять (the idea has tortured him since then evmezhev); терзаться |
| Gruzovik, 具象的 |
грызнуть (semelfactive of грызть); грызть (impf of разгрызть); живодёрствовать (= живодёрничать); сгрызать (impf of сгрызть); сгрызть (pf of сгрызать); снедать; уедать; живодёрничать |
| Gruzovik, 历史的 |
поставить на правёж; ставить на правёж |
| Gruzovik, 非正式的 |
измучать (pf of измучивать; = измучить); замучать (= замучить); угрызть |
| 佛教 |
мучить |
| 具象的 |
разгрызть; казниться; снедать |
| 法律 |
истязать |
| 罕见/稀有 |
получать сведения и т.п. при помощи пыток |
| 非正式的 |
угрызать; угрызаться |
| 非正式的, 具象的 |
сгрызать; сгрызаться; сгрызть; уесть; уедать |
|
|
| 一般 |
истязующий |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 美国 |
As defined by Title 18, US Code, Section 2340, it is any act committed by a person acting under color of law specifically intended to inflict severe physical or mental pain or suffering other than pain or suffering incidental to lawful sanctions upon another person within his custody or physical control. "Severe mental pain or suffering" means the prolonged mental harm caused by or resulting from: a the intentional infliction or threatened infliction of severe physical pain or suffering; b the administration or application, or threatened administration or application, of mind-altering substances or other procedures calculated to disrupt profoundly the senses or personality; c the threat of imminent death; or d the threat that another person will imminently be subjected to death, severe physical pain or suffering, or the administration or application of mind-altering substances or other procedures calculated to disrupt profoundly the senses or personality. (JP 2-01.2) |
|
|
| 军队, 缩写 |
T |
|
|
| 法律 |
inflict intense pain to body or mind for purposes of punishment, or to extract a confession or information, or for sadistic pleasure |
