英语 ⇄ 俄语 +

top-down tool 强调
纳米技术	оборудование для производства по методу нисходящего производства; оборудование для производства по технологическому методу "сверху-вниз"