英语 ⇄ 俄语 波兰语 +

take note of 强调
一般	взять на карандаш (Халеев); брать на карандаш (Anglophile); обратить внимание на (что-либо; to notice and remember • He took note of the change in her appearance); подмечать (Notburga); подметить (Notburga); обратить внимание (The first thing to take note of is that you'll need to learn your craft. 4uzhoj); отметить (4uzhoj); отмечать; брать на заметку; брать на примету; держать что-л. в уме (sth.); иметь что-л. в виду (sth.); учитывать (sth., что-л.); зарубить на носу (Ivan Pisarev); запомнить навсегда (Ivan Pisarev); удерживать в памяти (Ivan Pisarev); помнить хорошо (Ivan Pisarev); усвоить навсегда (Ivan Pisarev); запечатлеть в памяти (Ivan Pisarev); сохранять в памяти (Ivan Pisarev); выучить наизусть (Ivan Pisarev); запомнить подробно (Ivan Pisarev); помнить основательно (Ivan Pisarev)
商业活动	принимать к сведению; обращать внимание
技术	взять на заметку
非正式的	приметить; примечать
马卡罗夫	обращать внимание на (что-либо); принимать во внимание; принять во внимание; обратить внимание на (что-либо); замечать; обращать внимание (на что-либо); обращать внимание на что-либо
take notes of
一般	записать; записывать
take note of something 动词
马卡罗夫	обратить на что-либо внимание

took notes of : 16 短语, 4 学科

一般	9
法律	1
社会学	1
马卡罗夫	5