英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 日语

toil and moil 强调
一般	выполнять тяжёлую работу (особ. в выражении to toil and moil); выполнять тяжёлую работу; надрываться над (чем-л.); утомлять работой; утомляться работой; надседаться
Gruzovik, 非正式的	колотиться
具象的	пахать (VLZ_58)
非正式的	вкалывать (VLZ_58); горбатиться (VLZ_58); тянуть лямку (Andrey Truhachev); надрываться (Andrey Truhachev); рвать жилы (Andrey Truhachev); жилиться (Andrey Truhachev); ломать хребет (Andrey Truhachev); рвать пупок (Andrey Truhachev); ломать горб (Andrey Truhachev); ишачить (Andrey Truhachev); надрывать пуп (Andrey Truhachev); гнуть спину (Andrey Truhachev); мозолиться (Andrey Truhachev); впахивать (Andrey Truhachev); поколотиться; колотить; костоломить (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	исполнять тяжёлую работу; исполнять утомительную работу

toil and moil: 1 短语, 1 学科

马卡罗夫

1