英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 +

to the tune of 强调
Игорь Миг	где-то около
一般	на сумму; в размере; на сумму (подчёркивает значительный размер суммы • Intel backs Figure's Humanoid robot to the tune of $9 million vogeler); на целых (подчёркивает значительный размер суммы • Intel backs Figure's Humanoid robot to the tune of $9 million vogeler)
具象的	до размера; до суммы
美国人	весьма значительно (used to emphasize that the amount or extent of something (such as money) is considerable Val_Ships)
非正式的	в районе (Anglophile); в стиле (boggler); в духе (boggler); по типу (boggler); порядка (Anglophile)
音乐	на мотив (She was singing her funny poems to the tune of Frere Jacques. ART Vancouver)
to the tune of something
一般	под какую-либо мелодию; под какую-либо мелодию
俚语	на определённую сумму денег

to the tune of : 10 短语, 3 学科

一般	6
俚语	2
马卡罗夫	2