 |
| |||
| вдрызг | |||
| на куски; на части; вдребезги (kee46); в куски | |||
| дребезги | |||
| в пух | |||
| в клочья (Yeldar Azanbayev); до чертиков (suburbian); в клочки; до смерти (I love him to pieces! – до смерти его люблю! SirReal) | |||
| на части | |||
|
to pieces : 814 短语, 45 学科 |
| 一般 | 381 |
| 俚语 | 1 |
| 修辞格 | 2 |
| 具象的 | 49 |
| 军事术语 | 2 |
| 军队 | 11 |
| 剧院 | 3 |
| 力学 | 5 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 商业活动 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 导弹 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 庸俗 | 1 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 10 |
| 恰当而形象 | 4 |
| 惯用语 | 9 |
| 技术 | 7 |
| 政治 | 2 |
| 数学 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 方言 | 2 |
| 机械和机制 | 2 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 4 |
| 棋 | 14 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 禁忌用语和脏话 | 5 |
| 编程 | 1 |
| 美国人 | 5 |
| 自动化设备 | 4 |
| 装甲车 | 1 |
| 谚语 | 10 |
| 质量控制和标准 | 5 |
| 过时/过时 | 20 |
| 非正式的 | 131 |
| 非破坏性测试 | 2 |
| 马卡罗夫 | 102 |
| 鸟类学 | 3 |