英语 ⇄ 俄语 +

tinker at 动词 强调
马卡罗夫	бродить в поисках лудильной работы; бродить в поисках паяльной работы; заниматься несерьёзно; заниматься поверхностно; кромсать; относиться по-ремесленнически; переделывать; подновить; подремонтировать; портить; пытаться поправить; работать вхолостую; работать лудильщиком; ремонтировать кое-как; халтурить; чинить что-либо кое-как; чинить что-либо на скорую руку
tinker at something
Игорь Миг	чинить; переделывать; возиться с; чинить кое-как; чинить на скорую руку; подремонтировать; подновить
马卡罗夫	возиться с (чем-либо); чинить (что-либо)

tinker at : 11 短语, 2 学科

一般	7
马卡罗夫	4