зафрахтованный по условиям тайм-чартера (ABelonogov); зафрахтованный по тайм-чартеру (ABelonogov); зафрахтованный по договору тайм-чартера (ABelonogov)

time charter ['taɪm'ʧɑ:tə]

一般

фрахтование судна на определённый срок; договор о фрахтовании на срок; срочный фрахт

军队, 航空

тайм-чартер

商业

договор фрахтования судна на определённый срок

商业活动

чартер на срок

法律

договор фрахтования судна на срок

海商法和海洋法

тайм-чартер (договор фрахтования судна на срок)

航海

договор фрахтования судна на время (тайм-чартер • Статья 198. Определение договора фрахтования судна на время (тайм-чартера) По договору фрахтования судна на время (тайм-чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю судно и услуги членов экипажа судна в пользование на определенный срок для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания. "Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации"

consultant.ru); тайм-чартер (Тайм-чартер — фрахтователь арендует судно вместе с экипажем (капитаном и командой) на определённое время. Срок аренды устанавливается в чартере.)

time-charter

法律

договор фрахтования судно на срок; договор о фрахтовании судна на срок; тайм-чартер (The hire of a ship or aircraft for a specified period of time rather than for a specified number of voyages (compare voyage charter). OB&M Alexander Demidov)

海商法和海洋法

тайм-чартер (договор фрахтования судна на время)

游艇

фрахтование судна на определённый срок

英语词库

time charter ['taɪm'ʧɑ:tə]

缩写

t/c (Vosoni)

Time Charter ['taɪm'ʧɑ:tə]

保险

Time Charter, Government Form (New-York Produce Exchange)

time chartered

: 21 短语, 6 学科

一般	5
保险	5
民法	1
法律	2
海商法和海洋法	1
航海	7

增加 | 报告错误 | 获取短网址