英语 ⇄ 俄语 +

through a time of troubles 强调
Игорь Миг	в неспокойное время; в лихую годину; в эпоху турбулентности; в эпоху социальных потрясений; в час огромных испытаний