英语 ⇄ 俄语 +

three pipe scheme 强调
能源行业	трёхтрубная сеть системы теплоснабжения (отдельные трубопроводы подачи пара, горячей воды и один общий обратный трубопровод, при этом все трубопроводы укладываются в одной траншее)
three-pipe scheme
马卡罗夫	трёхтрубная система (теплоснабжения)