英语 ⇄ 俄语 +

thread selector 强调
信息技术	селектор нитей; селектор связных последовательностей (напр. сообщений)
纺织工业	нитеизбиратель