|
['θɪŋktæŋk]  | 强调 |
|
| Игорь Миг |
творческая лаборатория; группа аналитиков; аналитическая группа; экспертный совет (Экспертный совет при правительстве РФ); экспертный центр |
| 一般 |
научно-исследовательский центр (Аристарх); фабрика мысли (Melissenta); мозговой трест (mirslovarei.com Tanya Gesse); башка; научно-исследовательская организация; аналитическое агентство (Alexander Demidov); аналитический центр (Security analyst Andrei Soldatov, of the Agentura.ru think tank, said the country's relatively liberal approach also reflected a lack of strategy. TMT – АД); неправительственный аналитический центр (4uzhoj); экспертно-аналитическая группа (Stas-Soleil); мозговой центр; мыслительный центр (Andrey Truhachev); целевая исследовательская группа (Vadim Rouminsky); комиссия учёных для разработки проблемы; аналитический центр (Security analyst Andrei Soldatov, of the Agentura.ru think tank, said the country's relatively liberal approach also reflected a lack of strategy. TMT Alexander Demidov) |
| 修辞 |
интеллектуальный центр (Alex_Odeychuk) |
| 修辞格 |
"Клуб Знатоков" (образно Ana_net); кузница идей (Andrey Truhachev); кузница мысли (Andrey Truhachev) |
| 商业活动 |
информационно-аналитический центр (Alex_Odeychuk); мозговой центр |
| 媒体 |
"мозговой центр" (разг.) |
| 科学的 |
научный центр (Ivan Pisarev); исследовательский институт (Ivan Pisarev); академический центр (Ivan Pisarev); научный институт (Ivan Pisarev); научная организация (Ivan Pisarev); научное учреждение (Ivan Pisarev); центр разработок (Ivan Pisarev); аналитический центр (Ivan Pisarev); коллектив учёных; группа учёных, работающая над конкретной проблемой |
|
|
| Игорь Миг |
экспертная группа; исследовательско-аналитический центр; центр аналитических исследований и разработок (ЦАИР); независимый аналитический центр (негосударственная организация) |
| 一般 |
коллектив учёных; комиссия учёных для разработки темы (часто созданная правительством) |
| 俚语 |
котелок; башка; организация, занятая теоретическими исследованиями, решением конкретных задач (обычно для правительства, деловых кругов); "мозговой центр" (башка) |
| 外交 |
группа советников или исследовательская организация, разрабатывающая планы и проекты для правительства |
| 外交, 非正式的 |
комиссия учёных для разработки какой-либо проблемы (часто созданная правительством) |
| 欧洲复兴开发银行 |
аналитический центр |
| 能源行业 |
коллектив учёных разных специальностей для разработки определённой проблемы |
| 非正式的 |
мозговой центр |
|
|
| 一般 |
фабрика идей (goo.gl Artjaazz); идеологическая фабрика (Artjaazz); мыслефабрика (Artjaazz) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 美国 |
TT |
