英语 ⇄ 中文 俄语 +

thick and thin block 强调
航海	лонг-такелажный блок (вк); лонг-такель-блок (вк)
造船	блок с двумя шкивами для тросов разной толщины