英语 ⇄ 俄语 +

thermal detection 强调
安全系统	обнаружение по тепловому излучению
热力学	тепловой след (Ivan Pisarev); термический след (Ivan Pisarev); тепловая сигнатура (Ivan Pisarev); инфракрасный след (Ivan Pisarev); инфракрасная сигнатура (Ivan Pisarev); тепловая дорожка (Ivan Pisarev); термическая сигнатура (Ivan Pisarev); тепловая метка (Ivan Pisarev); тёплый след (Ivan Pisarev); тепловой путь (Ivan Pisarev); термографический след (Ivan Pisarev); инфракрасная метка (Ivan Pisarev); тепловой отпечаток (Ivan Pisarev); тепловое излучение (Ivan Pisarev); след температуры (Ivan Pisarev); след нагрева (Ivan Pisarev); сигнатура нагрева (Ivan Pisarev); след тепла (Ivan Pisarev); термослед (Ivan Pisarev)
空间	обнаружение ИК-средствами; обнаружение тепловыми средствами
航空	тепловое обнаружение

thermal detection : 5 短语, 5 学科

无线电学	1
物理	1
石油/石油	1
能源行业	1
马卡罗夫	1