 |
| |||
| воровство; кража; украденные вещи; незаконное заимствование; присваивание (незаконное присваивание призов при проведении розыгрыша или лотереи sankozh); расхищение | |||
| увод | |||
| отжимание (напр., мобильных телефонов у прохожих Yanamahan) | |||
| похищение имущества; тайное похищение государственного или общественного имущества; тайное похищение государственного имущества; тайное похищение общественного имущества; похищение, повреждение, сокрытие и уничтожение официальных документов | |||
| татьба (термин Судебника 1497 года соответствует современному термину "кража" Alex_Odeychuk) | |||
| кража (книг) | |||
| угон | |||
| факт кражи (Yeldar Azanbayev) | |||
| похищение | |||
| покража | |||
| обрез (перехват VLZ_58) | |||
| |||
| хищение | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| the act or crime of stealing somebody else's property; The act of stealing or the taking of property without the owner's consent | |||
| theft: 440 短语, 62 学科 |
| 一般 | 82 |
| 专利 | 4 |
| 交通管制 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 保险 | 15 |
| 信令 | 2 |
| 信息安全 | 6 |
| 信息技术 | 2 |
| 公证执业 | 11 |
| 军队 | 2 |
| 刑法 | 24 |
| 劳动法 | 1 |
| 历史的 | 4 |
| 取证 | 4 |
| 后勤 | 1 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 8 |
| 国际运输 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 媒体 | 3 |
| 安全系统 | 34 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 技术 | 3 |
| 摄影 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 文学 | 1 |
| 新闻风格 | 1 |
| 汽车 | 43 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 48 |
| 版权 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 电信 | 3 |
| 电子产品 | 2 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 税收 | 11 |
| 管理 | 2 |
| 经济 | 6 |
| 编程 | 14 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 3 |
| 能源行业 | 2 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 警察 | 8 |
| 计算 | 1 |
| 计算机网络 | 2 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 遗传学 | 2 |
| 里海 | 6 |
| 钻孔 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 4 |
| 马卡罗夫 | 40 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 黑客攻击 | 5 |