 |
| |||
| свободное общество (за пределами тюрьмы); возникло позже the Street, главным образом квартал развлечений (особенно в Лос-Анджелесе, Майами, Лас-Вегасе); Уолл-стрит (как символ и средоточие американской финансовой жизни); знаменитые улицы в различных городах; мир за пределами тюрьмы; свободная жизнь | |||
| внебиржевой оборот | |||
| неофициальная биржа | |||
| деловой центр (обыкн. Уолл-стрит); финансовый центр (обыкн. Уолл-стрит) | |||
| деловой или финансовый центр (обыкн. Уолл-стрит) | |||
| общество как средоточие преступности и насилия | |||
| |||
| на улицу | |||
| the Street: 1083 短语, 42 学科 |
| 一般 | 409 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 交通管制 | 1 |
| 人力资源 | 2 |
| 俚语 | 22 |
| 修辞 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地理 | 3 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 3 |
| 广告 | 1 |
| 庸俗 | 1 |
| 建筑学 | 9 |
| 惯用语 | 8 |
| 摄影 | 2 |
| 政治 | 14 |
| 文学 | 5 |
| 林业 | 1 |
| 正确的名称 | 1 |
| 法律 | 4 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 经济 | 3 |
| 美国 | 3 |
| 美国人 | 12 |
| 股票交易 | 2 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 警察 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 谚语 | 12 |
| 财政 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 道路交通 | 3 |
| 集体 | 2 |
| 非正式的 | 17 |
| 马卡罗夫 | 523 |