 |
| |||
| чтобы | |||
| |||
| чтобы | |||
| |||
| то есть (вводит пояснения); это совсем другое дело (quite) another matter, that's another matter (altogether); иначе говоря (I. Havkin); другими словами (I. Havkin); который (в качестве уточнения: Иван. Который слесарь. GomerX); иными словами (I. Havkin); как то (а именно); а именно; т.е.; таков; это; вот | |||
| то есть | |||
| конечно (как оговорка: I'll meet you in the city, that is, I will if the trains are running. 4uzhoj) | |||
| сиречь (Сынковский); то бишь (I. Havkin) | |||
| that... be: 10267 短语, 167 学科 |
| 1 | |
| SAP 技术。 | 4 |
| 一般 | 4761 |
| 不赞成 | 6 |
| 专利 | 20 |
| 东正教 | 1 |
| 书本/文学 | 11 |
| 云技术 | 2 |
| 互联网 | 2 |
| 人力资源 | 2 |
| 会计 | 3 |
| 俚语 | 82 |
| 保险 | 1 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 15 |
| 修辞 | 182 |
| 修辞格 | 11 |
| 公共关系 | 1 |
| 公证执业 | 23 |
| 具象的 | 11 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 1 |
| 刑法 | 2 |
| 力学 | 13 |
| 加拿大 | 3 |
| 加热 | 1 |
| 动画和动画电影 | 1 |
| 劳工组织 | 1 |
| 医疗的 | 6 |
| 升华 | 3 |
| 卫生保健 | 1 |
| 历史的 | 3 |
| 台球 | 1 |
| 合同 | 1 |
| 名言和格言 | 109 |
| 后勤 | 1 |
| 哲学 | 6 |
| 商业活动 | 58 |
| 商务风格 | 5 |
| 圣经 | 10 |
| 地形 | 2 |
| 外交 | 78 |
| 外汇市场 | 4 |
| 奇幻和科幻 | 3 |
| 委婉的 | 6 |
| 媒体 | 4 |
| 字面上地 | 1 |
| 安全系统 | 12 |
| 宗教 | 9 |
| 官话 | 5 |
| 审计 | 1 |
| 少年俚语 | 1 |
| 幼稚 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 11 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 15 |
| 庸俗 | 21 |
| 建筑学 | 5 |
| 建筑结构 | 1 |
| 建造 | 29 |
| 微软 | 30 |
| 心理学 | 8 |
| 心理治疗 | 2 |
| 情报和安全服务 | 3 |
| 情绪化 | 9 |
| 惯用语 | 185 |
| 技术 | 21 |
| 投资 | 1 |
| 摄影 | 2 |
| 操作系统 | 2 |
| 政府、行政和公共服务 | 1 |
| 政治 | 26 |
| 教育 | 7 |
| 数字货币、加密货币、区块链 | 1 |
| 数学 | 284 |
| 数据库 | 5 |
| 文体 | 1 |
| 文学 | 75 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 新闻风格 | 1 |
| 方言 | 3 |
| 机械工具 | 1 |
| 树液 | 1 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 棋 | 6 |
| 植物生长 | 3 |
| 正式的 | 23 |
| 民法 | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 汽车 | 12 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 94 |
| 流行病学 | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 测量 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 12 |
| 烹饪 | 1 |
| 牙科 | 5 |
| 物理 | 1 |
| 生产 | 22 |
| 生态 | 2 |
| 生物技术 | 1 |
| 电信 | 26 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电子产品 | 16 |
| 电气工程 | 5 |
| 电视 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 4 |
| 矿物加工 | 1 |
| 研究与开发 | 14 |
| 科学的 | 198 |
| 税收 | 2 |
| 粗鲁的 | 19 |
| 经济 | 24 |
| 继承法 | 1 |
| 编程 | 383 |
| 缝纫和服装行业 | 2 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 60 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 联合国 | 5 |
| 能源系统 | 4 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 22 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 13 |
| 营销 | 3 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 行话 | 4 |
| 衣服 | 1 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 警察用语 | 1 |
| 计算 | 4 |
| 计算机网络 | 1 |
| 讽刺 | 23 |
| 讽刺的 | 4 |
| 语境意义 | 10 |
| 语法 | 3 |
| 语言科学 | 6 |
| 误用 | 1 |
| 说 | 17 |
| 谚语 | 353 |
| 谩骂 | 2 |
| 财政 | 8 |
| 贬 | 4 |
| 赞美的 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 9 |
| 运输 | 2 |
| 逻辑 | 2 |
| 酒店业 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 银行业 | 4 |
| 陈词滥调 | 68 |
| 非标 | 5 |
| 非正式的 | 566 |
| 鞋类 | 1 |
| 音乐 | 1 |
| 项目管理 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1889 |
| 鱼雷 | 2 |
| 黄金开采 | 7 |