英语 ⇄ 俄语 +

tethered remote operating device 强调
技术	дистанционное устройство с фиксированным участком функционирования