英语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 法语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

test items 强调
编程	тестовые объекты (Alex_Odeychuk); тестовые элементы (ssn)
test item
一般	стендовое изделие; контрольное почтовое отправление (Julian Bream)
临床试验	основное задание теста (olga don)
化学	тестируемый параметр (Гера)
医疗的	испытываемый показатель (amatsyuk)
建造	объект испытания
心理学	тестовый вопрос; задание теста
技术	проверяемый параметр (Mrs. Chiltern)
教育	тестовое задание
研究与开发	образец для исследования, исследуемый образец, предмет исследования (Дима З.)
编程	испытуемый элемент (ssn); тестовый элемент (ssn); элемент тестирования (рабочий продукт, который является объектом тестирования. Пример – система, элемент программного обеспечения, документ требований, спецификация проекта, руководство пользователя ssn)
航天	стендовый образец; объект испытаний
药店	исследуемое вещество (лекарственное средство; GMP Эсмеральда)
药理	исследуемый препарат (Dimpassy)
质量控制和标准	исследуемый параметр (igisheva); исследуемый показатель (igisheva); контролируемый параметр (igisheva); контролируемый показатель (igisheva); параметр испытания (igisheva)

test items: 26 短语, 8 学科

军队	1
医疗的	1
技术	3
精神病学	1
统计数据	1
编程	14
自动化设备	1
质量控制和标准	4