英语 ⇄ 俄语 +

technical project monitor 强调
技术	куратор технического проекта
能源行业	куратор технического проекта (напр., должность в Министерстве энергетики США); куратор технического проекта (должность в Министерстве энергетики США)