英语 ⇄ 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语

tear open 强调
一般	распечатывать (письмо, пакет и т.п.); распечатывать (письмо, пакет); распечатать (письмо, пакет); раскрыть (rozhenka); распахнуть (rozhenka); разрезать (snowleopard); разорвать; разрывать
马卡罗夫	распечатывать (письмо, конверт)
tear smth. open
一般	рывком распахнуть (что-л.)
tear something open
马卡罗夫	распечатать (письмо, пакет; что-либо)

tear open: 8 短语, 2 学科

一般	3
马卡罗夫	5