英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

tax credit 强调
一般	субсидия (налоговая) // Tax credits are payments from the government. If you're responsible for at least one child or young person, you may qualify for Child Tax Credit. If you work, but are on a low income, you may qualify for Working Tax Credit. You can often get both types of tax credits. They aren't taxable. 4uzhoj); налоговая субсидия (4uzhoj)
国际货币基金组织	зачёт налога
欧洲复兴开发银行	налоговый зачёт (вк); налоговый стимул (вк)
解释性翻译	снижение суммы налога на определённую величину (Не путать с "налоговым вычетом" (tax deduction), при котором уменьшению подлежит налоговая база (то, с чего удерживается налог), а не сумма налога как таковая. A.Rezvov)
财政	налоговый кредит
银行业	отсрочка уплаты налога
英语 词库
tax credit
经济	A tax credit is an amount of money that taxpayers can subtract, dollar for dollar, from the income taxes they owe. Tax credits are more favorable than tax deductions because they reduce the tax due, not just the amount of taxable income. There are three basic types of tax credits: nonrefundable, refundable, and partially refundable. Nonrefundable tax credits can reduce the tax you owe to zero, but they don't provide refunds. Refundable credits are paid out in full, providing a refund for any remaining tax credit amount beyond zero tax due. (investopedia.com A.Rezvov)
Tax Credit
美国	TC

tax credit: 95 短语, 16 学科

一般	9
会计	11
国际货币基金组织	3
审计	1
微软	1
技术	2
投资	1
欧洲复兴开发银行	11
石油/石油	3
石油和天然气技术	1
税收	32
经济	7
美国人	1
财政	8
酿酒	1
银行业	3