英语 ⇄ 俄语 +

tang end 强调
技术	конец хвостовика
武器和枪械制造	пята клинка (складного ножа (имеется ввиду задняя часть клинка, что находится за осевым отверстием) Yuriy83)
铁路术语	конец тяги с заточкой