|
|
| Gruzovik |
укротить; обходить (pf of обхаживать) |
| 一般 |
приручать; укрощать; дрессировать; одомашнивать; смирять; смягчать; приручить; выдрессировать; смирить; смягчить; культивировать; подавлять; угнетать (чувство и т.п.); украшать; сделать неинтересным; обуздать (Mr.Gone); возделывать (землю); лишать живости; обрабатывать (землю); обуздывать (чей-либо крутой нрав, стихию); ослаблять (эффект чего-либо); поддаваться дрессировке (о животном); становиться покорным; становиться послушным; терять живость; терять силу; одомашниваться; одомашниться; покорить; покориться; приручиться (также перен.); укротиться; укрощаться; делать неинтересным; делать ручным; приучать; укротить; возделывать (VLZ_58); обрабатывать (VLZ_58) |
| Gruzovik, 具象的 |
усмирить (pf of усмирять); усмирять (impf of усмирить) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
усмиреть (= усмирить) |
| Gruzovik, 非正式的 |
обхаживать (impf of обходить) |
| 具象的 |
усмириться; усмирять; усмиряться |
| 外交 |
делать менее категоричным |
| 宗教 |
садовая маслина |
| 生物学 |
приручать (о животном); дрессировать (о животном); приручаться (о животном) |
| 非正式的 |
обхаживать; обходить |
| 马卡罗夫 |
делать покорным; делать послушным; делать скучным; делаться ручным; делаться скучным; лишать красок; лишать силы; лишаться красок; лишаться силы; одомашнить; покорять; покоряться; приручаться; смиряться; следующий предписаниям; делаться неинтересным |
|
|
| Gruzovik |
приручённый |
| 农业 |
приручаемый |
| 经济 |
окультуренный (пример: ... the absence of institutions at the global level that have tamed domestic finance ... rendered global finance a source of instability and periodic crises of massive proportions. A.Rezvov) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 医疗的 |
Talk About Medical Experiences |
| 缩写, 教育, 科学的 |
Technology And Mathematics Education; Theme And Major Emphasis |
| 缩写, 石油加工厂 |
t-amyl methyl ether (MichaelBurov); tert-amyl methyl ether (MichaelBurov); tertiary amyl methyl ether (MichaelBurov) |
| 缩写, 计算机网络, 信息技术 |
Tcp Access Made Easy |
