英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语

take to the woods 强调
一般	скрыться; спрятаться в кусты; уклониться от обязанностей (ответственности); улизнуть; сбежать; бежать в лес (to the mountains, to the jungle, to the road, etc., и т.д.); скрываться в лесу (to the mountains, to the jungle, to the road, etc., и т.д.)
惯用语	уйти в кусты (out of fear VLZ_58)
美国人	уклоняться от своих обязанностей (особ. от голосования); уклоняться от исполнения обязанностей (особ. от голосования)
马卡罗夫	уклониться от ответственности; уклониться от обязанностей
马卡罗夫, 美国人	уклониться от своих обязанностей (особ. от голосования); уклоняться от своих обязанностей (особ от голосования)