 |
| |||
| не спешить; отнимать много времени (ssn); занимать время; потратить время (driven); занимать некоторое время (ssn); употребить время на (что-л.); требовать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); забирать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); отнимать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); брать паузу (sankozh); взять паузу (sankozh); требовать времени | |||
| выдерживать время | |||
| выдержать время | |||
| брать время | |||
| |||
| не делать поспешных шагов (take one's time z484z); не спеша (делать что-либо Дмитрий_Р); не торопиться; не спешить (Tink); выжидать; делать что-л. в размеренном темпе; дать себе достаточно времени; делать не спеша (to do something as slowly as one wishes); позаботиться (уделить внимание чему-либо • A few years ago I had some issues with my squats and my hip mobility so I took my time to do some research and find some exercises I can do to improve that. • I heard that some people are looking for hairstyle ideas, so I took my time to select some beautiful hairstyles. Abysslooker) | |||
| мешкать; копаться | |||
| дать себе достаточно времени (для выполнения чего-либо); работать с прохладцей; выжидать | |||
| |||
| отнимать чьё-либо время | |||
|
take time : 245 短语, 31 学科 |
| 一般 | 119 |
| 不赞成 | 3 |
| 人力资源 | 2 |
| 具象的 | 2 |
| 劳工组织 | 1 |
| 医疗的 | 3 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 8 |
| 媒体 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 心理学 | 2 |
| 惯用语 | 7 |
| 技术 | 4 |
| 数学 | 3 |
| 树液 | 1 |
| 棋 | 2 |
| 科学的 | 4 |
| 空气流体动力学 | 3 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 7 |
| 美国人 | 4 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 13 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 讽刺的 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 谚语 | 6 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非正式的 | 11 |
| 鞋类 | 1 |
| 马卡罗夫 | 27 |