英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

take action 强调
Игорь Миг	предпринять шаги (Объясни ей, что подделка чека – серьёзное преступление и нам придётся предпринять шаги , чтобы защитить её сестру.)
一般	принять меры (Alexander Demidov); что-то делать (Ремедиос_П); предпринимать меры (оставляет за собой право предпринимать меры по = reserves the right to take action to Alexander Demidov); начинать действовать; начать действовать; принимать меры; действовать; провести мероприятия (провести любые мероприятия по = take any action to ... to enable it to decide whether it should take any action to safeguard and promote the welfare of the child. Alexander Demidov); принять меры (on ... – по ... malwarebytes.com Alex_Odeychuk); действовать в результате или в ответ на какие-л. обстоятельства; действовать в результате или в ответ на какие-л. события; действовать с конкретной целью; инициировать дело (Stas-Soleil); засучить рукава (Ivan Pisarev); собраться с силами (Ivan Pisarev); взяться за дело (Ivan Pisarev); подготовиться (Ivan Pisarev); начать работать (Ivan Pisarev); мобилизоваться (Ivan Pisarev); приступить к работе (Ivan Pisarev); начать выполнять работу (Ivan Pisarev); включиться в работу (Ivan Pisarev); приступить к задаче (Ivan Pisarev); приступить к выполнению задачи (Ivan Pisarev); приняться за работу (Ivan Pisarev); начинать работу (Ivan Pisarev); начать активно делать работу (Ivan Pisarev); приступать к делу (Ivan Pisarev); сделать шаг (Ivan Pisarev); действовать в результате события; действовать в результате обстоятельства; действовать в ответ на какие-л. события; действовать в ответ на какие-л. обстоятельства
商业活动	возбуждать судебное дело
技术	предпринимать действия
正式的	примите меры (When will Brentwood Station have an elevator? Accessibility for the elderly, wheelchairs and strollers is critical. It’s been like this for many days now. Please take action. ART Vancouver)
马卡罗夫	принять меры
take an action
法律	предъявлять иск

take action : 232 短语, 37 学科

一般	93
人工智能	1
俚语	2
信息技术	1
公证执业	4
具象的	4
军事术语	2
军队	12
劳动法	2
商业活动	17
对外政策	1
广告	1
库页岛	2
惯用语	2
技术	3
政治	4
新闻学（术语）	1
棋	1
正式的	2
油和气	1
法律	26
生产	1
生态	2
电信	1
编程	1
美国人	1
联合国	1
萨哈林岛	1
谚语	1
贸易联盟	1
过时/过时	2
铁路术语	1
防空	1
阿波罗-联盟号	1
非正式的	9
马卡罗夫	23
鱼雷	3