词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

take for

强调
Gruzovik посчитать; принимать
一般 ошибаться (приняв за другое); принять; принимать за; купить за (какую-то цену); посчитать; приниматься; спутать; спутаться; спутывать; спутываться; принять за; считать за; принимать (with за + acc.)
Gruzovik, 非正式的 понимать
非正式的 понять; понимать
马卡罗夫 воспринимать как (понимать, оценивать); принимать за (кого-либо)
马卡罗夫, 非正式的 грабить (кого-либо); обманывать на (какую-либо сумму)
take someone. for someone.
一般 принять (кого-либо, за кого-либо Logos66); признавать (кого-либо, за кого-либо Logos66); узнать в (ком-либо, кого-либо Logos66)
take smb. for
一般 считать за... (I took him for an Englishman. – Я принял его за англичанинаI'm not the person you take me for. – Я не тот, за кого вы меня принимаете.); принимать за...
take someone for
一般 принимать за (to believe (mistakenly) that (someone) is (someone or something else) • I took you for your brother)
俚语 прокатить обмануть
take someone, something for someone, something 动词
马卡罗夫 считать (кем-либо, чем-либо; кого-либо, что-либо)
take someone for something 动词
马卡罗夫 выводить (на прогулку и т. п.; кого-либо)
take . for
: 781 短语, 60 学科
一般362
专利3
俚语17
修辞2
具象的6
军队1
冶金1
动画和动画电影2
劳动法1
医疗的3
名言和格言3
商业活动13
国际私法1
外交8
外科手术1
媒体3
实验室设备3
导航2
幽默/诙谐1
库页岛2
庸俗2
建造4
微软1
心理学4
情报和安全服务1
惯用语40
房地产1
技术6
政治13
数学12
旅行3
2
法律7
滑水1
澳大利亚表达6
电话1
皮肤科1
科学的3
移动和蜂窝通信1
移植学2
空气流体动力学1
竞技1
粗鲁的1
经济4
编程1
罕见/稀有1
美国人3
联合国1
航空3
英国(用法,不是 BrE)1
行话4
谚语7
财政2
过时/过时1
运输5
银行业2
陈词滥调2
非正式的50
马卡罗夫144
鱼雷1