英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语 +

tail-pipe 强调
一般	выхлопная труба
建造	всасывающая труба (насоса)
tail pipe
	дренажная труба
公共设施	впускная труба; подводящая труба
地质学	труба меньшего диаметра, навинчиваемая в конце колонны труб большого диаметра (в нефтяной скважине)
导弹	выхлопное сопло (в хвостовой части объекта)
库页岛	стояк для выбросов с предохранительных клапанов напрямую в атмосферу; хвостовая труба с разъединителем (для спуска хвостовиков); хвостовик (ТЭО стр.); сбросный трубопровод (для выбросов с предохранительных клапанов в другой трубопровод/ёмкость)
建造	патрубок с раструбом; всасывающая труба насоса; всасывающий патрубок
技术	выпускная труба
数学	хвостовое отверстие
武器和枪械制造	хвостовая трубка (ABelonogov); наконечник (ABelonogov)
汽车	выхлопная труба (за глушителем); выводящая труба глушителя
油和气, 地质学	потайная колонна (a pipe run in a well below a packer (Bab GofPI) Alexander Demidov)
消防和火控系统	приёмная труба насоса
炮兵	выходная труба (пульсирующего воздушно-реактивного двигателя)
热工程	сливная труба; выхлопная труба; выхлопное сопло (реактивного двигателя)
燃气轮机	сопло
燃气轮机, 航空	выхлопное сопло
石油/石油	подпакерная труба; труба глушителя; всасывающая труба; спускная труба; хвостовая труба; труба-хвостовик; выводящая труба (насоса); выпускной патрубок; выхлопной патрубок; спускной патрубок
石油和天然气技术	летучка (igisheva)
矿业	всасывающая труба (насоса); навинчиваемая в конце колонны труб большого диаметра (в нефтяной скважине); труба меньшего диаметра
航海	приёмная труба; выхлопная труба (двигателя); приёмный отросток
航空, WWII.	всасывающая труба помпы
萨哈林岛	хвостовая труба с разъединителем для спуска хвостовиков
装甲车	концевая труба (напр., глушителя)
钻孔	высасывающая труба (насоса)

tail-pipe : 24 短语, 14 学科

一般	1
交通管制	1
军队	4
技术	2
汽车	1
油和气	1
消防和火控系统	2
热工程	2
空气流体动力学	2
航空	2
装甲车	1
运输	3
里海	1
铁路术语	1