 |
| |||
| шатёр; палатка; шалаш; жилище; обитель; храм; молельня; дарохранительница; скиния; киот (Anglophile); жить временно; рака (для мощей); киота (для образов); сосуд (как вместилище души) | |||
| ковчег | |||
| молитвенный дом (протестантских сектантов); дарохранительница (An ornamental locked box used for reserving the Communion hosts); дом молитвенного собрания; дом Господень (VLZ_58) | |||
| моленная (старообрядческая); табернакль (в католических храмах – интерьерное сооружение, место или шкафчик в стене алтаря для хранения предметов поклонения; в готической архитектуре – башнеобразная открытая постройка или ниша с навесом для статуи святого); табернакул (в католических храмах – интерьерное сооружение, место или шкафчик в стене алтаря для хранения предметов поклонения; в готической архитектуре – башнеобразная открытая постройка или ниша с навесом для статуи святого) | |||
| рака | |||
| табернакль; пасынки (для заваливающейся мачты) | |||
| кивот (Anglophile) | |||
| |||
| скиния (In Jewish history, the portable sanctuary constructed by Moses as a place of worship for the Hebrew tribes during the period of wandering) | |||
| мишкан | |||
| |||
| помещать в раку; жить в палатке; жить в шатре; обитать; пребывать; войти; воплотиться | |||
| tabernacle: 25 短语, 5 学科 |
| 一般 | 7 |
| 圣经 | 5 |
| 基督教 | 2 |
| 宗教 | 10 |
| 航海 | 1 |