英语 ⇄ 俄语 +

synchronizing mark 强调
媒体	отметки на звуковой дорожке киноплёнки и изображении для индикации синхронных монтажных стартовых точек
摄影	синхронная отметка
量子电子	синхронизирующая метка