英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

sweatings 名词 强调
畜牧业	жидкие побочные продукты ферментации
sweating ['swεtɪŋ, -t̬ɪŋ] 名词
一般	пайка; миграция пластификатора, красителя на поверхность; припарка (of leather); испарение; испарина; влажность; вызывание пота; вызывание испарины; вызывание влажности; отлёжка
Gruzovik, 过时/过时	транспирация
会计	потогонная система; стирание монет в процессе обращения; тяжёлый малооплачиваемый труд
公共设施	образование влаги на поверхности
冶金	ликвация; осаждение влаги; промывочная плавка
冷藏	выпадение росы
化学	швицевание
医疗的	потение; потоотделение
商业活动	жестокая эксплуатация
地质学	фумарольный возгон; выпот
建造	конденсат; образование конденсата; просачивание воды через пористую трубу; выпадение конденсата; выпотевание (out)
心理学	потливость
技术	выпотевание; выпотевание парафина; заглаживание (поверхности наплавленного металла шва); миграция на поверхность (пластификатора, красителя); обезмасливание парафина; оплавление (огнеупора); плотная запайка; полная заливка (шва припоем); сплошная запайка; ферментация табака; запотевание; отпотевание; выравнивание влаги (в высушенных плодах); обезмасливание (парафина)
林业	выпотевание (конденсация влаги с поверхности древесины); отпотевание (дефект отделки)
气象	осаждение влаги при внедрении тёплого воздуха
热工程	конденсация влаги на поверхности
皮革	припаривание
纺织工业	миграция красителя в процессе сушки изделия; частичное удаление красителя; сгон красителя; подпар (сгонка шерсти замачиванием и нагревом)
聚合物	миграция пластификатора, красителя и т. п. на поверхность
航海	отпотевание (в трюме)
食品工业	жидкие побочные продуктивный ферментации
食品工业, 焊接	заглаживание (поверхности наплавленного металла)
食品工业, 马卡罗夫	жидкие побочные продукты (ферментации); отлёжка; отволаживание
马卡罗夫	выпотевание древесины (конденсация влаги с поверхности древесины); вытапливание; конденсация влаги; конденсация паров; отпотевание (конденсата на поверхности); ферментация
sweating of glass ['swεtɪŋ, -t̬ɪŋ] 名词
Gruzovik	отпотевание
sweating of ore ['swεtɪŋ, -t̬ɪŋ] 名词
Gruzovik, 冶金	вытапливание
sweating of moisture ['swεtɪŋ, -t̬ɪŋ] 名词
Gruzovik	запотевание
sweating of leather ['swεtɪŋ, -t̬ɪŋ] 名词
Gruzovik, 皮革	припарка

sweatings: 133 短语, 25 学科

一般	19
专业术语	2
农业	1
冶金	1
化学	5
医疗的	31
历史的	1
啤酒厂	3
建筑学	2
建造	1
技术	6
测谎	1
生物学	1
生理	1
皮革	3
石油/石油	4
罐头	1
肉类加工	1
航海	1
航空医学	14
铁路术语	1
非正式的	2
食品工业	4
香水	2
马卡罗夫	25