 |
| |||
| тонкости (VLZ_58); премудрости (Anglophile) | |||
| остро́ты | |||
| |||
| изощрённость; исхищрённость (= изощрённость) | |||
| тонкость; неуловимость; тонкое различие; искусность; хитрость; нежность; умение; ловкость; проницательность; коварство; экивок (Anglophile); неплотность (Aly19); разрежённость (Aly19); нюанс (Баян); заковырка (Urusut); тонкий момент (Углов); утончённость | |||
| способность к тонкому различению (A.Rezvov) | |||
| |||
| острота́ (ума, восприятия); изысканность; деликатность (Jack Kay); вероломство (Aly19); вкрадчивость; лукавство | |||
| мудрствование (Ivan Pisarev) | |||
| subtleties: 27 短语, 9 学科 |
| 一般 | 15 |
| 具象的 | 1 |
| 塑料 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 数学 | 1 |
| 棋 | 4 |
| 法律 | 1 |
| 烹饪 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |