英语 ⇄ 俄语 +

subtle things 强调
一般	мелочи (*the* subtle things • Sometimes it is the subtle things that make the difference between love and hate in personal relationships. ART Vancouver)