[ˌsʌb'sɑːmplɪŋ, -'sæmplɪŋ] 名词

强调

信息技术

подвыборка (Jeminem)

subsampling [ˌsʌb'sɑːmplɪŋ, -'sæmplɪŋ] 名词

信息技术

подквантование

媒体

субдискретизация (дискретизация с пониженной частотой отсчётов); подвыборка (отбрасывание U- и V-компонентов цветности при сжатии цветных изображений по стандарту JPEG)

技术

прореживание; субдискретизация

数学

взятие подвыборок; подгруппа в выборке

生态

взятие аналитической пробы; взятие дополнительного образца; взятие среднего образца

生物学

взятие части из пробы

电子产品

прореживание (напр. данных)

电视

децимация; дециматионт