英语 ⇄ 世界语 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 冰岛语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语 +

subcontracting ['sʌbkɒn'træktɪŋ] 名词 强调
一般	субконтракт; субпоставки; привлечение субподряда (4uzhoj); субподряд (the identification and role of particular subcontractors that will carry out aspects of the work agreed between the parties in the main contract. LE2 Alexander Demidov)
SAP 技术。	обработка давальческого материала
会计	выдача субподрядов; заключение контрактов с субподрядчиками; выполнение работ по субподрядам (The example clause below provides that subcontracting is permitted but must be personally supervised by the contractor. All work undertaken or services provided by the Contractor, or by any subcontractor appointed by the Contractor, under the terms of this contract, shall be done or performed by, or under the personal supervision and direction of, the Contractor. LE2 Alexander Demidov)
商业活动	заключение субподрядного договора; заключающий субподрядный договор
建造	с привлечением сторонних исполнителей (tatnik); подрядные работы (tatnik); привлекая субподрядчиков (tatnik); заказ работ
空间	заключение субконтрактов
经济	заключение договора с субподрядчиком; субконтрактация (alboru)
编程	заключение субподрядных договоров (ssn)
航空	субподрядные отношения (Helenia)
行业	кооперирование
银行业	привлечение дополнительного кредитора (Ying)
subcontract ['sʌbkən'trækt] 动词
一般	заключать субдоговор; заключить договор с субконтрагентом; привлекать к реализации задач (Alexander Demidov); передоверять (to); передоверяться (to); передавать в субподряд (Stas-Soleil); передавать на субподряд (Stas-Soleil)
会计	взять субподряд
公司治理	привлекать субподрядчиков (igisheva)
建筑学	заключать субконтракт
法律	заключить субдоговор
石油/石油	заключать субподрядный договор
航海	передоверять договор
质量控制和标准	заключать договор с субподрядчиком
银行业	передоверять (право, обязательство по договору Alik-angel)
subcontract to ['sʌbkən'trækt] 动词
Gruzovik	передоверить (pf of передоверять); передоверять (impf of передоверить)
subcontracting ['sʌbkɒn'træktɪŋ] 形容词
石油/石油	субподрядный

subcontracting : 65 短语, 20 学科

SAP财务	1
一般	7
人力资源	1
商业活动	3
媒体	1
广告	1
建造	5
技术	1
法律	5
生产	2
电缆和电缆生产	1
矿业	1
经济	10
编程	2
航空	1
财政	4
里海	1
铝业	1
银行业	16
马卡罗夫	1