英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 西班牙语 +

stubborn ['stʌbən] 形容词 强调
Gruzovik	кряжистый; малоуступчивый
一般	упрямый (obstinate, or unwilling to yield, obey etc. • He's as stubborn as a donkey); неподатливый; тяжёлый (Aly19); неподдающийся (Aly19); непреклонный (Aly19); непоколебимый (Aly19); твёрдый (Aly19); настойчивый (Aly19); трудноразрешимый (о проблеме мишас); неуступчивый (мишас); непослушный; своенравный; строптивый; трудновыводимый (stubborn stain Kalaus); постоянный; несгибающийся; неопровержимый; трудноплавкий (металл); огнеупорный (металл); с норовом (of a person); несговорчивый (VLZ_58); устойчивый (Brush the connector face until any stubborn contaminants have been dissolved. Post Scriptum); настырный (Ваня.В); упорный; догматичный (Ivan Pisarev); предвзятый (Ivan Pisarev); фанатичный (Ivan Pisarev); властный (Ivan Pisarev); самоуверенный (Ivan Pisarev); заносчивый (Ivan Pisarev); диктаторский (Ivan Pisarev); догматический (Ivan Pisarev); жесткий (Ivan Pisarev); негибкий (Ivan Pisarev); упертый (Ivan Pisarev)
Gruzovik, 具象的	узловатый
Gruzovik, 方言	неповадный
Gruzovik, 过时/过时	неуклончивый; стропотный (= строптивый); упругий
Gruzovik, 非正式的	придурковатый (of horses); фордыбака (masc and fem); нажимистый; упористый; цепкий
具象的, 非正式的	узластый; узловатый
医疗器械	трудноудаляемый (Nene del Conejo)
圣经	стропотный (устар. Yerkwantai); строптивый (Yerkwantai)
外交	решительный
教育	капризный
畜牧业	не поддающийся лечению
纺织工业	устойчивый (о пятнах и загрязнениях на тканях Sergei Aprelikov); стойкий (о пятнах и загрязнениях на тканях Sergei Aprelikov)
非标	упёртый (Rust71)
非正式的	крепколобый

stubborn : 146 短语, 30 学科

Neuropathology	1
一般	57
修辞	1
具象的	4
军队	4
创伤学	1
外交	3
媒体	2
安全系统	2
家用设备	2
对外政策	2
广告	1
惯用语	2
技术	4
政治	6
数学	1
方言	3
林业	2
牙科	1
皮肤科	1
纺织工业	2
经济	1
美国人	2
能源行业	3
行话	1
谚语	5
运输	2
非正式的	15
香水	2
马卡罗夫	13