英语 ⇄ 俄语 +

structurally sound 强调
力学	конструктивно прочный (Sergei Aprelikov)
建造	герметичный (напр., герметичный контейнер – без повреждений корпуса, не пропускающий жидкость и т.д. SAKHstasia)