英语 ⇄ 俄语 +

a striking element in is the large number of 强调
科学的	поразительным фактом является большое число