英语 ⇄ 俄语 德语 +

stored trace 强调
媒体	накопленный след (след электронного луча на экране, работающем в режиме накопления)