|
|
一般 |
склонность (к чему-либо); живот; желудок; охота; аппетит (к чему-либо); вкус; склонность; отвага; голод; расположение к (чему-л.); наклонность к (чему-л.); вкус к (чему-л.); гордость; высокомерие; спесь; надменность; гнев; негодование; сердце; упрямство; упорство |
Gruzovik, 具象的 |
мамона |
俚语 |
отсутствие брезгливости; решительность; смелость |
具象的, 非正式的 |
мамон; мамона |
庸俗 |
матка |
水生生物学 |
брюхо |
过时/过时 |
мужество; чрево |
非正式的 |
расположение (к чему-либо – for) |
|
|
Игорь Миг |
сглотнуть; сглатывать; примириться с; соглашаться; согласиться |
一般 |
стерпеть (снести, вынести, что-либо); снести (что-либо); вынести (что-либо); быть в состоянии съесть; терпеть; сносить; стерпеть; снести; есть с аппетитом; выносить; чувствовать; злобствовать; сердиться; смириться с (Moreover, there was a cheaper i3 Pro 7 model as well, which made the extra accessory cost a little easier to stomach.) |
Gruzovik, 具象的 |
переварить (pf of переваривать) |
俚语 |
воспринимать; не брезговать (употр. чаще в отрицательном смысле, напр., I can't stomach that); терпеть неприятное; терпеть отвратительное; терпеть кого-либо или что либо (Interex) |
具象的, 非正式的 |
перевариваться; переварить; перевариться |
惯用语 |
быть в состоянии переварить; переваривать; проглатывать (в перен. смысле Баян); проглотить (Western hesitation in Syria had convinced him that the US would stomach the annexation of Crimea, rather than respond to it. theguardian.com) |
罕见/稀有 |
вызывать тошноту |
非正式的 |
съесть (смириться, безропотно принять Boris Gorelik) |
马卡罗夫 |
не любить драться |
|
|
马卡罗夫 |
вынести (что-либо); снести (что-либо); стерпеть (что-либо) |
|
|
一般 |
желудочный |
Gruzovik, 解剖学 |
желудочный |
Gruzovik, 过时/过时 |
стомах |
|
英语 词库 |
|
|
缩写 |
stom |
缩写, 美国人, 俚语 |
gut (He got shot in the gut) |