英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 日语

stick in throat 强调
一般	застрять в горле (о кости и т. п.); стоять колом в горле; застревать в горле (о словах); претить (о действиях)
惯用语	стоять попёрек горла (MrsSpooky)
stick in one's throat
Gruzovik	стоять колом в горле
一般	застревать в горле (о словах); застрять в горле (о кости и т. п.)
马卡罗夫	мешать (кому-либо); надоедать (кому-либо); приходиться не по вкусу (кому-либо); стать поперёк горла; встать поперёк горла
stick in someone’s throat
一般	стать поперёк горла (+ dat.)
stick in someone's throat
非正式的	стоять кому-либо попёрек горла

stick in throat: 9 短语, 3 学科

一般	2
谚语	3
非正式的	4