英语 ⇄ 俄语 +

static flexibility tester 强调
矿业	машина для статического испытания гибкости (канатов)