英语 ⇄ 俄语 +

statements calculated to deceive 强调
一般	заявления, рассчитанные на то, чтобы ввести в заблуждение; заявления, рассчитанные на обман (то, чтобы ввести в заблуждение)