英语 ⇄ 俄语

start well and end badly 强调
Gruzovik, 过时/过时	начать за здравие, а кончить за упокой
Gruzovik, 非正式的	начать о здравии, а кончить за упокой
非正式的	начать за здравие о ~и, а кончить за упокой
start something well and end badly
一般	начать за здравие, а кончить за упокой (Anglophile)
马卡罗夫	начать хорошо, а кончить плохо